#29 가족과 관계에 대한 이야기 - 무한반복 영어 시리즈 (한글발음)

재생이나 정지를 하려면 글의 아무 위치나 누르세요. 정지후 재생하면 정지된 문장부터 다시 재생합니다.

처음부터 다시 듣고 싶으시면 맨 위에 있는 스피커 아이콘을 누르세요.

틀어놓으면 문장 끝까지 재생 후 처음부터 다시 시작하며 무한 반복합니다.

가족과 관계에 대한 이야기
가족
1	저의 가족은 총 4명이에요.
	My family consists of four members.
	마이 패멀리 컨시스트스 어브 포어 멤버즈
2	저는 남동생이 두명 있어요.
	I have two younger siblings.
	아이 해브 투 영거 시블링즈
3	저희 부모님은 결혼 25년차에요.
	My parents have been married for 25 years.
	마이 페런트스 해브 빈 메어리드 포어 트웬티 파이브 이어즈
4	우리는 보통 함께 저녁을 먹어요.
	We usually have dinner together.
	위 유절리 해브 디너 터게더
5	내 여동생은 의사가 되기 위해 공부하고 있습니다.
	My sister is studying to become a doctor.
	마이 시스터 이즈 스터디잉 투 비컴 어 닥터
6	저희 아버지는 은퇴하신 선생님입니다.
	My father is a retired teacher.
	마이 파더 이즈 어 리타이어드 티처
7	우리는 모두 사이가 좋습니다.
	We all get along well.
	위 올 겟 얼롱 웰
8	우리는 매년 여름 가족 휴가를 갑니다.
	We go on family vacations every summer.
	위 고우 안 패멀리 베이케이션즈 에브리 서머
9	저희 어머니는 훌륭한 요리사이십니다.
	My mother is an excellent cook.
	마이 머더 이즈 앤 엑설런트 쿡
10	우리 가족은 나에게 매우 중요합니다.
	My family is very important to me.
	마이 패멀리 이즈 베어리 임포어턴트 투 미
결혼
11	저는 결혼한 지 5년이 되었습니다.
	I've been happily married for five years.
	아이브 빈 해펄리 메어리드 포어 파이브 이어즈
12	우리는 대학에서 만나 사랑에 빠졌습니다.
	We met in college and fell in love.
	위 멧 인 칼리지 언드 펠 인 러브
13	우리의 작은 결혼식을 했습니다.
	Our wedding was a small ceremony.
	아우어 웨딩 와즈 어 스몰 세러모우니
14	우리는 두 명의 아이가 있습니다.
	We have two children together.
	위 해브 투 칠드런 터게더
15	우리는 매주 데이트를 하려고 노력합니다.
	We try to have a date every week.
	위 트라이 투 해브 어 데이트 나이트 에브리 윅
16	우리는 중요한 결정을 함께 합니다.
	We make important decisions together.
	위 메익 임포어턴트 디시전즈 터게더
17	우리는 공개적이고 정직하게 소통합니다.
	We communicate openly and honestly.
	위 커뮤너케이트 오우퍼늘리 언드 아너스틀리
18	결혼은 노력이 필요하지만 그럴 가치가 있습니다.
	Marriage takes work, but it's worth it.
	메어리지 테익스 웍, 벗 잇스 워쓰 잇
19	우리는 서로의 목표와 꿈을 응원합니다.
	We support each other's goals and dreams.
	위 서포어트 이치 어더즈 고울즈 언드 드림즈
20	저는 파트너에게 매일 감사하고 있습니다.
	I'm grateful for my partner every day.
	아임 그레잇펄 포어 마이 파아트너 에브리 데이
이혼
21	부모님은 제가 어렸을 때 이혼하셨습니다.
	My parents got divorced when I was young.
	마이 페런트스 갓 디보어스트 웬 아이 와즈 영
22	그것은 우리 가족에게 힘든 시간이었습니다.
	It was a difficult time for our family.
	잇 와즈 어 디퍼컬트 타임 포어 아우어 패멀리
23	그들은 그것을 작동시키기 위해 노력했지만, 잘 안됐습니다.
	They tried to make it work, but it didn't.
	데이 트라이드 투 메익 잇 웍, 벗 잇 디던트
24	그들은 둘 다 이사를 갔고 지금 행복합니다.
	They have both moved on and are happy now.
	데이 해브 보우쓰 무브드 안 언드 아아 해피 나우
25	저는 그들의 경험에서 많은 것을 배웠습니다.
	I've learned a lot from their experience.
	아이브 런드 어 랏 프럼 데어 익스피어리언스
26	이혼은 결코 쉽지 않지만, 때때로 필요합니다.
	Divorce is never easy, but sometimes necessary.
	디보어스 이즈 네버 이지, 벗 섬타임즈 네서세어리
27	아이들을 우선시하는 것은 중요합니다.
	It's important to put children first.
	잇스 임포어턴트 투 풋 칠드런 퍼스트
28	많은 슬픔과 분노가 있을 수 있습니다.
	There can be a lot of sadness and anger.
	데어 캔 비 어 랏 어브 새드너스 언드 앵거
29	치료와 지원이 도움이 될 수 있습니다.
	Therapy and support can be helpful.
	쎄러피 언드 서포어트 캔 비 헬프펄
30	모든 사람들은 건강한 관계를 가질 자격이 있습니다.
	Everyone deserves to be in a healthy relationship.
	에브리원 디저브즈 투 비 인 어 헬씨 릴레이션쉽
데이트
31	저는 현재 싱글이고 데이트 중입니다.
	I'm currently single and dating.
	아임 커런틀리 싱걸 언드 데이팅
32	적합한 사람을 찾는 것은 어려울 수 있습니다.
	It can be hard to find the right person.
	잇 캔 비 하아드 투 파인드 더 라이트 퍼선
33	저는 가치관을 공유하는 사람을 찾고 있습니다.
	I'm looking for someone who shares my values.
	아임 루킹 포어 서뭔 후 셰어즈 마이 밸류즈
34	저는 새로운 사람을 만나는 것을 즐깁니다.
	I enjoy meeting new people.
	아이 엔조이 미팅 누 피펄
35	명확하게 의사소통하는 것이 중요합니다.
	It's important to communicate clearly.
	잇스 임포어턴트 투 커뮤너케이트 클리얼리
36	저는 연애를 서두르지 않습니다.
	I'm not in a rush to be in a relationship.
	아임 낫 인 어 러쉬 투 비 인 어 릴레이션쉽
37	혼자 있고 자신에게 집중하는 것은 괜찮습니다.
	It's okay to be single and focus on yourself.
	잇스 오우케이 투 비 싱걸 언드 포우커스 안 요어셀프
38	저는 데이트를 하면서 좋은 경험을 했습니다.
	I've had some great experiences with dating.
	아이브 해드 섬 그레이트 익스피어리언시즈 윋 데이팅
39	그것은 또한 좌절감을 줄 수도 있습니다.
	It can also be frustrating.
	잇 캔 올소우 비 프러스트레이팅
40	언젠가 적합한 사람을 찾을 수 있다고 생각합니다.
	I'm optimistic about finding the right person someday.
	아임 압티미스틱 어바우트 파인딩 더 라이트 퍼선 섬데이
우정
41	가장 친한 친구와 어릴때부터 알고 지냈습니다.
	My best friend and I have known each other since childhood.
	마이 베스트 프렌드 언드 아이 해브 노운 이치 어더 신스 차일드후드
42	우리는 함께 많은 것을 겪었습니다.
	We've been through a lot together.
	위브 빈 쓰루 어 랏 터게더
43	우리는 매주 전화 통화를 합니다.
	We talk on the phone every week.
	위 톡 안 더 포운 에브리 윅
44	우리는 좋을 때나 나쁠 때나 서로를 응원합니다.
	We support each other through good times and bad.
	위 서포어트 이치 어더 쓰루 구드 타임즈 언드 배드
45	우정은 로맨틱한 관계만큼이나 중요합니다.
	Friendships are just as important as romantic relationships.
	프렌드쉽스 아아 저스트 애즈 임포어턴트 애즈 로우맨틱 릴레이션쉽스
46	저는 어른이 되어서도 멋진 친구들을 사귀었습니다.
	I've made some amazing friends as an adult too.
	아이브 메이드 섬 어메이징 프렌즈 애즈 앤 어덜트 투
47	친구들을 위한 시간을 만드는 것은 중요합니다.
	It's important to make time for friends.
	잇스 임포어턴트 투 메익 타임 포어 프렌즈
48	제 인생에서 저를 웃게 해주는 사람들에게 감사합니다.
	I appreciate the people in my life who make me laugh.
	아이 업리쉬에잇 더 피펄 인 마이 라이프 후 메익 미 래프
49	우정은 때로는 어려울 수 있습니다.
	Friendships can be challenging at times.
	프렌드쉽스 캔 비 챌런징 앳 타임즈
50	제 인생에서 저를 아껴주는 사람들에게 감사합니다.
	I'm grateful for the people in my life who care about me.
	아임 그레잇펄 포어 더 피펄 인 마이 라이프 후 케어 어바우트 미
형제들
51	저는 오빠와 여동생이 있습니다.
	I have an older brother and a younger sister.
	아이 해브 앤 오울더 브러더 언드 어 영거 시스터
52	저는 여동생과 아주 친합니다.
	My sister and I are very close.
	마이 시스터 언드 아이 아아 베어리 클로우스
53	어렸을 때 동생과 자주 싸웠습니다.
	My brother and I used to fight a lot when we were younger.
	마이 브러더 언드 아이 유즈드 투 파이트 어 랏 웬 위 워 영거
54	우리는 성격은 다르지만 서로 사랑합니다.
	We have different personalities, but we love each other.
	위 해브 디퍼런트 퍼서낼리티즈, 벗 위 러브 이치 어더
55	저를 응원해주는 형제들이 있어서 감사합니다.
	I'm grateful to have siblings who support me.
	아임 그레잇펄 투 해브 시블링즈 후 서포어트 미
56	우리는 함께 자라면서 많은 추억을 공유하고 있습니다.
	We have a lot of shared memories from growing up together.
	위 해브 어 랏 어브 셰어드 메머리즈 프럼 그로우잉 업 터게더
57	항상 의견이 일치하지는 않지만, 서로의 의견을 존중합니다.
	We don't always see eye-to-eye, but we respect each other's opinions.
	위 도운트 올웨이즈 시 아이 투 아이, 벗 위 리스펙트 이치 어더즈 어피년즈
58	형제자매는 위로와 조언의 훌륭한 원천이 될 수 있습니다.
	Siblings can be a great source of comfort and advice.
	시블링즈 캔 비 어 그레이트 소어스 어브 컴퍼트 언드 애드바이스
59	저는 형제자매들의 독특한 장점과 자질에 감탄합니다.
	I admire my siblings for their unique strengths and qualities.
	아이 애드마이어 마이 시블링즈 포어 데어 유닉 스트렝크쓰스 언드 콸러티즈
60	형제자매가 없는 제 삶을 상상할 수 없습니다.
	I can't imagine my life without my siblings.
	아이 캔트 이매전 마이 라이프 위다우트 마이 시블링즈
아이
61	저는 두 아이가 있습니다.
	I have two children.
	아이 해브 투 칠드런
62	그들은 제 인생에서 가장 중요합니다.
	They are the most important thing in my life.
	데이 아아 더 모우스트 임포어턴트 씽 인 마이 라이프
63	그들의 성장을 지켜보는 것은 기쁨입니다.
	Watching them grow is a joy.
	와칭 뎀 그로우 언드 런 이즈 어 조이
64	육아는 힘들지만 보람이 있습니다.
	Parenting is challenging, but rewarding.
	페런팅 이즈 챌런징, 벗 리워어딩
65	아이들에게 좋은 롤모델이 되기 위해 노력합니다.
	I try to be a good role model for my children.
	아이 트라이 투 비 어 구드 로울 마덜 포어 마이 칠드런
66	그들은 사랑과 인내에 대해 많은 것을 알려주었습니다.
	They have taught me so much about love and patience.
	데이 해브 톳 미 소우 머치 어바우트 러브 언드 페이션스
67	아이들에게 안전한 환경을 주는 것은 중요합니다.
	It's important to give children a safe environment.
	잇스 임포어턴트 투 기브 칠드런 어 세이프 언드 서포어티브 인바이런먼트
68	저는 아이들의 성격이 발전하는 것을 보는 것을 좋아합니다.
	I love seeing my children's personalities develop.
	아이 러브 시잉 마이 칠드런즈 퍼서낼리티즈 디벨럽
69	육아는 종종 압도적일 수 있지만, 그럴 가치가 있습니다.
	Parenthood can be overwhelming at times, but it's worth it.
	페런트후드 캔 비 오우버웰밍 앳 타임즈, 벗 잇스 워쓰 잇
70	저는 부모가 된 것이 행운이라고 생각합니다.
	I feel lucky to be a parent.
	아이 필 러키 투 비 어 페런트
대가족
71	저의 대가족은 전국에 퍼져 있습니다.
	My extended family is spread out across the country.
	마이 익스텐더드 패멀리 이즈 스프레드 아웃 억로스 더 컨트리
72	우리는 휴일에 위해 함께 모이려고 노력합니다.
	We try to get together for holidays.
	위 트라이 투 겟 터게더 포어 할러데이즈 언드 스페셜 오케이전즈
73	저에게는 형제 같은 사촌들이 몇 명 있습니다.
	I have several cousins who are like siblings to me.
	아이 해브 세버럴 커전즈 후 아아 라익 시블링즈 투 미
74	조부모님은 내 삶에서 중요합니다.
	My grandparents are an important part of my life.
	마이 그랜드페런트스 아아 앤 임포어턴트 파아트 어브 마이 라이프
75	가족 상봉은 항상 혼란스럽지만 재미있습니다.
	Family reunions are always chaotic, but fun.
	패멀리 리우년즈 아아 올웨이즈 케이아틱, 벗 펀
76	가족 구성원들과 연락을 유지하는 것은 중요합니다.
	It's important to stay connected with family members.
	잇스 임포어턴트 투 스테이 커넥티드 윋 패멀리 멤버즈
77	일 년에 한 번밖에 못 보는 친척들이 있습니다.
	I have relatives who I only see once a year.
	아이 해브 렐러티브즈 후 아이 오운리 시 원스 어 이어, 벗 스틸 러브
78	대가족은 지원과 지혜의 큰 원천이 될 수 있습니다.
	Extended family can be a great source of support and wisdom.
	익스텐더드 패멀리 캔 비 어 그레이트 소어스 어브 서포어트 언드 위즈덤
79	조부모님을 통해 가족사에 대해 많은 것을 배웠습니다.
	I've learned a lot about my family history through my grandparents.
	아이브 런드 어 랏 어바우트 마이 패멀리 히스터리 쓰루 마이 그랜드페런트스
80	이렇게 크고 사랑스러운 가족이 있어서 행운이라고 생각합니다.
	I feel lucky to have such a large, loving family.
	아이 필 러키 투 해브 서치 어 라아지, 러빙 패멀리
혼합 가족
81	부모님은 제가 10대였을 때 이혼후 재혼하셨습니다.
	My parents divorced and remarried when I was a teenager.
	마이 페런트스 디보어스트 언드 리메어리드 웬 아이 와즈 어 티네이저
82	저에게는 형제자매와 같은 의붓형제들이 있습니다.
	I have step-siblings who are now like my own siblings.
	아이 해브 스텝 시블링즈 후 아아 나우 라익 마이 오운 시블링즈
83	혼합 가족은 어려울 수 있지만 보람이 있습니다.
	Blending families can be challenging, but rewarding.
	블렌딩 패멀리즈 캔 비 챌런징, 벗 리워어딩
84	새로운 가족 관계에 적응하는 데 시간이 걸립니다.
	It takes time to adjust to new family dynamics.
	잇 테익스 타임 투 어저스트 투 누 패멀리 다이내믹스
85	혼합 가족에서는 의사소통과 존중이 핵심입니다.
	Communication and respect are key in blended families.
	커뮤너케이션 언드 리스펙트 아아 키 인 블렌디드 패멀리즈
86	저는 혼합 가족을 통해 형성된 새로운 관계에 감사합니다.
	I'm grateful for the new relationships I've formed through my blended family.
	아임 그레잇펄 포어 더 누 릴레이션쉽스 아이브 폼드 쓰루 마이 블렌디드 패멀리
87	서로 다른 가족 전통과 기대 사이에서 균형을 잡는 것은 어려울 수 있습니다.
	It can be difficult to balance different family traditions and expectations.
	잇 캔 비 디퍼컬트 투 밸런스 디퍼런트 패멀리 트러디션즈 언드 엑스펙테이션즈
88	저는 가족 구조의 다양성을 이해하는 것을 배웠습니다.
	I've learned to appreciate the diversity of family structures.
	아이브 런드 투 업리쉬에잇 더 다이버시티 어브 패멀리 스트럭처즈
89	양부모는 아이들의 삶에서 중요한 역할을 할 수 있습니다.
	Step-parents can play an important role in a child's life.
	스텝 페런트스 캔 플레이 앤 임포어턴트 로울 인 어 차일즈 라이프
90	저는 혼합 가족을 가진 것이 행운이라고 생각합니다.
	I feel lucky to have a big, blended family.
	아이 필 러키 투 해브 어 비그, 블렌디드 패멀리
장거리 관계
91	파트너와 2년 동안 장거리 연애를 했습니다.
	My partner and I were in a long-distance relationship for two years.
	마이 파아트너 언드 아이 워 인 어 롱 디스턴스 릴레이션쉽 포어 투 이어즈
92	어려웠지만, 우리는 그것을 잘 해냈습니다.
	It was difficult, but we made it work.
	잇 와즈 디퍼컬트, 벗 위 메이드 잇 웍
93	장거리 연애에서는 의사소통과 신뢰가 필수적입니다.
	Communication and trust are essential in long-distance relationships.
	커뮤너케이션 언드 트러스트 아아 이센셜 인 롱 디스턴스 릴레이션쉽스
94	전화 한 통이라도 서로를 위해 시간을 내는 것이 중요합니다.
	It's important to make time for each other, even if it's just a phone call.
	잇스 임포어턴트 투 메익 타임 포어 이치 어더, 이빈 이프 잇스 저스트 어 포운 콜
95	장거리 연애는 외롭고 힘들 수 있습니다.
	Long-distance relationships can be lonely and challenging.
	롱 디스턴스 릴레이션쉽스 캔 비 로운리 언드 챌런징
96	저는 떨어져 지내는 동안 파트너에 대해 많은 것을 배웠습니다.
	I learned a lot about myself and my partner during our time apart.
	아이 런드 어 랏 어바우트 마이셀프 언드 마이 파아트너 두링 아우어 타임 어파아트
97	멀리서 친밀감과 유대감을 유지하는 것은 어려울 수 있습니다.
	It can be hard to maintain intimacy and connection from afar.
	잇 캔 비 하아드 투 메인테인 인터머시 언드 커넥션 프럼 어파아 어
98	장거리 연애는 인내를 필요로 합니다.
	Long-distance relationships require patience.
	롱 디스턴스 릴레이션쉽스 리콰이어 페이션스.
99	거리가 멀었음에도 유대감이 더 강해진 것에 감사합니다.
	I'm grateful for the bond that grew stronger despite the distance.
	아임 그레잇펄 포어 더 반드 댓 그루 스트롱거 디스파이트 더 디스턴스
100	우리는 지금 같은 도시에서 행복하게 살고 있습니다.
	We're now happily living in the same city.
	위어 나우 해펄리 리빙 인 더 세임 시티